2005年6月25日(土) 23時57分00秒 [萌え]

日経アソシエ、萌えを語る

日経ビジネスAssocie（アソシエ）の今号に綴じ込まれている用語辞典「最新ヒット商品と売れ筋トレンドがわかる 厳選必須キーワード事典 Vol.47」の最後に、「『萌え』グッズ」という項目があって、「一般に認知されたオタク文化」として解説されてます。(^^;)

具体的に紹介されているのは、萌える英単語「もえたん」と、秋葉原の「メイド喫茶」。^^;

毎日萌え萌えしていても、「萌えって何ですか？」と尋ねられると明確に言葉では答えられないんですけど、他の人はどうなんでしょう？ 言葉で説明できるもんですかね？
この辞典でも、例を挙げるだけで「こういうこと」という明確な説明はないんですけど。
「萌え」という言葉を定義するのって難しそう。

たまーに、萌えを誤解したサービスを展開するイタイ企業が居たりしますけど、彼らに萌えとは何かを分かってもらうためには、やはり言葉で説明できないといけないのか。^^;

# 別に分かってもらいたいとは思わないんですけど、
# 萌えサービスを提供するからには、萌え感情を理解
# できない人に誤解されるようなサービスにはして
# 欲しくないと思うです。

まあ、萌える感情も人それぞれだと思うので、説明の仕方もいろいろだと思うんで、まあ、いろんな説明があってもいいとは思うんですけど。（それが萌える感情を本当に正確に説明できてるなら、自分の萌え感情とぴったり一致してなくても、それはそれで正しいんだろうし。）

とりあえず、イタイくらいに間違った「萌え」サービスを提供する会社が減ってくれるといいな。(笑)