2005年7月23日(土) 20時39分00秒 [広兼ゼミ]

できん…

韓国人向けプレゼンができあがりません…。
ぎゃー。
誰か代わって…。(T_T)

バス、20時30分にあると思ってたら、それ日曜日ダイヤだった。
今日は土曜日じゃん…。
次のバスは、20時50分なり。

プレゼン、内容どうしよう…。
韓国語通訳を通すから、短く簡単に…ってことなんだけど、短く簡単にしたら本当に内容ないんじゃないかなあ…。
それでもいいんだろうか…。^^;;;
おもしろくないプレゼンしても時間の無駄だし、やっぱりするからには何かおもしろいプレゼンがしたいんだけど。
…と考えるからダメなのか。

ほんとに概要だけ喋るか。

…聴衆はつまらんと思うが…。

なんか調べたら、この分野、韓国の方がよっぽど進んでそうな気がするんだよなあ。^^;
ううーん。そういうこと調べるからいかんのか。(笑)

ぐへぇ。

どこの研究室もプレゼンは院生が担当するらしいんだけど、うちの研究室にはもっと暇な院生がたくさん居るんだから、そいつら動員してくれよ…。

とまあ、こんなとこで愚痴っても仕方がないので、あと15分間くらいプレゼンネタを考えるとします。

うぐぅ。